Prefazione di Michael Dallapiazza e Ulrike Kindl

I. Lo sviluppo della lingua tedesca: dalle varietà regionali alla lingua standard di Irmgard Elter

Bibliografia

II. Il Medioevo. Dalle origini al 1500

1. Storia e letteratura dell’alto Medioevo (750-1060) – 1.1. La «renovatio Romanorum imperii» e la politica culturale di Carlo Magno - 1.2. Dissoluzione dell’Impero e rinascita letteraria: il IX secolo - 1.3. Interruzione e ripresa della tradizione letteraria: San Gallo e Notker il Teutonico. Il X secolo e gli inizi dell’XI

2. Chiesa e Impero: temi profani e religiosi nella letteratura dell’XI secolo e degli inizi del XII

3. Rappresentazione e distanza: la letteratura dell’età degli Hohenstaufen (1152-1220/1230) – 3.1. Le origini della cultura cortese in Germania: il «Minnesang» danubiano e la prima epica cavalleresca - 3.2. Amore e gesta cavalleresche: l’epica cortese - 3.3. La letteratura precortese di argomento amoroso in Germania e i canoni dell’epica francese: i romanzi di Florio e di Tristano e l’«Eneide» di Heinrich von Veldeke - 3.4. Hartmann von Aue e il romanzo arturiano tedesco - 3.5. La scoperta della soggettività: il «Parzival» di Wolfram von Eschenbach - 3.6. Abbandono della finzione poetica: il «Willehalm» di Wolfram - 3.7. Gottfried von Straßburg: utopia e aporia dell’amore assoluto nel «Tristan» - 3.8. L’epica eroica dell’era cortese: il «Cantare dei Nibelunghi», ovvero la catastrofe che si compie nell’ossequio delle regole - 3.9. Nuovi orizzonti dell’amore e idea imperiale: l’opera di Walther von der Vogelweide e la lirica d’amore tedesca

4. Dopo il tramonto degli Hohenstaufen: la letteratura tedesca fino al tardo Trecento

5. Tradizione e innovazione prima della svolta letteraria: il miraggio di un Rinascimento tedesco alle soglie del Quattrocento – 5.1. Oswald von Wolkenstein e il risveglio di una lirica in lingua tedesca di respiro europeo - 5.2. Il «Libriccino dell’aratore» di Johannes de Tepla e la vita letteraria a Praga - 5.3. L’«Anello» di Heinrich Wittenwiler: liquidazione di un’epoca

6. Il lento cammino verso l’età moderna: raccolta di materiali di un’epoca. Il XV secolo – 6.1. Il modello d’oltralpe: gli studenti tedeschi e i loro ritrovamenti letterari in Italia - 6.2. Il Rinascimento tradotto: gli adattamenti tedeschi della letteratura italiana - 6.3. I primordi dell’umanesimo tedesco alla vigilia della Riforma

Bibliografia

III. Il Cinquecento di Laura Auteri

1. Caratteri generali

2. Alla vigilia della Riforma – 2.1. L’umanesimo - 2.2. La letteratura urbana: «Narrenliteratur» e «Volksbücher»

3. La Riforma – 3.1. Aspetti generali della letteratura protestante nel Cinquecento - 3.2. Letteratura e polemica confessionale: il ventennio 1530-1550

4. Letteratura urbana negli anni Cinquanta

5. Crisi dell’umanesimo e ortodossia protestante nel tardo Cinquecento

Bibliografia

IV. La ricerca formale nell’epoca dell’assolutismo e delle guerre di religione: il XVII secolo

1. Decadenza e norma: dalla Controriforma alla guerra dei Trent’Anni

2. La poetica come scienza esatta: Martin Opitz, le accademie poetiche e le società linguistiche

3. Il petrarchismo tedesco, la poesia bucolica e la scoperta dei moti dell’animo: la lirica

4. Il teatro dei gesuiti, il dramma classico slesiano e la nascita della tragedia: l’arte drammatica nel XVII secolo

5. Il ripudio dell’orrore: Grimmelshausen e il romanzo

Bibliografia

Indice dei nomi e delle opere anonime