2. Information retrieval:
strumenti e strategie
4. Biblioteche e Opac
nel mondo
5. Biblioteche e Opac
in Italia
7. Le biblioteche
e gli Opac statunitensi
8. Opac specializzati,
archivi e musei
10. Banche dati: archivi
e host computer in Internet
11. Metarisorse generali
e informazioni per bibliotecari
Parte terza – Oltre i cataloghi: testi e banche dati
10. Banche dati: archivi e host computer in Internet
[Introduzione]
Banche dati italiane
Host internazionali
Le banche dati della National library of medicine e Medline
Il gateway della National library of medicine
Altri archivi specializzati
Le banche dati dell'Unione Europea
L'informazione giuridica: come orientarsi
L'informazione giuridica: normativa
Informazioni e archivi sui brevetti
La letteratura grigia e le tesi di laurea
Gli «open archives» e l’editoria «open access»
Google Scholar, Scirus e la letteratura accademica
Completamente riorganizzati, i server dell'Unione Europea presentano agli utenti una struttura abbastanza complessa, dove trovare l'informazione voluta non è sempre facile.
I servizi dei siti europei dovrebbero essere rivolti anche a favorire l'accesso di imprese, ricercatori, enti ed istituzioni dei diversi paesi europei alle risorse e alle potenzialità messe a disposizione dalla Ue, ma la grafica troppo elaborata e a volte la scarsità di informazioni li rendono abbastanza simili a una delle tante inutili vetrinette di cui è popolato il World Wide Web, con una suddivisione degli argomenti e dei compiti che non sempre è chiara.
L'accesso ai numerosi archivi, comunque, è quasi sempre libero e gratuito, e spesso le informazioni sono disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Ue.
Europa <http://europa.eu.int>, allestito dalla Direzione X, è diventato il sito principale dell'Ue, orientato non solo alla descrizione delle sue strutture organizzative, ma destinato anche a fornire l'accesso a dati e ad archivi. Nella Tabella 11 si elencano i principali archivi ospitati oggi da questo server; si riportano qui, per comodità, anche gli archivi relativi alle risorse giuridiche europee.
|
Tabella 11. Alcuni degli archivi ospitati dal server Europa. |
|
|
Schede sugli studi dell'Ue in corso, sui mercati |
|
|
Archis plus |
La base di dati degli archivi storici della Commissione Europea, con i riferimenti alla Comunità europea del carbone e dell'acciaio (Ceca), della Comunità economica europea (Cee), e dell'attuale Unione Europea. |
|
Bollettino dell'Unione Europea |
Rinnovato nel corso del 2003, ora è dotato di motore di ricerca e di collegamenti ai testi pubblicati in «Gazzetta Ufficiale», nelle basi dati Eur Lex e Pre Lex. |
|
Celex |
È un archivio sulla legislazione europea. Si tratta della banca dati più interessante per la normativa comunitaria; disponibile in tutte le lingue ufficiali dell'Unione Europea, aggiornata quotidianamente. Da luglio 2004 è ad accesso gratuito. Da novembre 2004 è incluso in Eur lex. |
|
Contiene la giurisprudenza in materia di clausole contrattuali sleali. |
|
|
Eclas |
L'Opac della biblioteca della Commissione Europea. |
|
Archivi che si occupano di diritto e di legislazione in Europa, uno dei servizi più interessanti, con la «Gazzetta Ufficiale» delle Comunità europee. In nuova versione dalla fine del 2004, comprende anche Celex. |
|
|
Informazioni sulla moneta unica. |
|
|
Eurostat |
Fornisce statistiche di vario tipo sui paesi dell'Ue. |
|
Giurisprudenza recente |
Informazioni relative alla Corte di giustizia delle Comunità europee. |
|
L'annuario elettronico delle istituzioni europee, con possibilità di ricerca per persona o per servizio. |
|
|
Segue le procedure interistituzionali. |
|
|
Rapid |
Raccoglie i comunicati stampa delle istituzioni europee. |
|
Scad plus |
Atti e procedure legislative divise per settori, con informazioni sulle politiche europee e sulle opportunità a disposizione dei cittadini degli Stati membri. |
|
Water quality |
Dati sulla qualità delle acque balneari europee e dal 2003 anche sulla legislazione dei vari paesi europei in materia. |
Altri archivi si trovano sparsi ad altri indirizzi, mentre qualche sito è stato chiuso o è in fase di smantellamento.
Europarl <http://wwwdb.europarl.eu.int/dors/oeil/en/default.htm> è un osservatorio legislativo che segue le questioni più attuali e importanti.
Echo (European community host organization) <http://www.echo.lu> è un servizio nato nel 1980 all'interno del programma Impact quale emanazione della Direzione generale XIII della Commissione Europea. Oggi il suo sito è in fase di totale ristrutturazione e smantellamento, e non presenta che una scarna pagina di informazione con link ad alcuni dei servizi e degli archivi che si trovavano qui.
Ispo, il vecchio Information society project office, è stato da tempo sostituito dalle pagine con Url <http://europa.eu.int/information_society/index_it.htm>.
Cordis <http://www.cordis.lu>, il Community research and development information service della Commissione Europea, dispone di un servizio informativo complesso, articolato in una decina di banche dati che permettono di seguire completamente l'iter dei progetti di ricerca, dalla fase iniziale fino alla pubblicazione dei risultati finali conseguiti.
L'Office for publication, che svolge un po' il ruolo di casa editrice per l'Ue, offre «Europ news», un bollettino sulle pubblicazioni dell'Unione Europea. Nel 2004 ha cambiato indirizzo in <http://publications.eu.int>.
Tenders electronic daily <http://ted.publications.eu.int/official> fornisce informazioni sui bandi di gara europei, pubblicate nel supplemento S della «Gazzetta Ufficiale» della Ue.
Eurodicautom <http://europa.eu.int/eurodicautom/login.jsp> è un dizionario multilingue di termini scientifici e tecnici, disponibile in dodici delle lingue dell'Unione Europea. Contiene le definizioni di 4,5 milioni di termini e 180 mila abbreviazioni.
Per le informazioni sull'Europa è in corso di allestimento un altro portale in italiano, realizzato da Tiscali per conto della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea, con Url <http://europa.eu.int/italia>. Ancora, si segnalano Eurobarometer <http://europa.eu.int/comm/public_opinion/index_en.htm>, con sondaggi condotti tra i cittadini europei, il Portale europeo per i giovani <http://www.europa.eu.int/youth/index_it.html>, e European Schoolnet <http://www.eun.org/portal/index-en.cfm>, un gateway dedicato all'istruzione.
Tra i siti istituzionali è interessante indicare anche quello del Parlamento europeo, che si trova con Url <http://www.europarl.eu.int>, e quello del Consiglio dell'Unione Europea con indirizzo <http://ue.eu.int/it/summ.htm>.
Negli ultimi due anni i siti di informazione sull'Unione Europea si sono moltiplicati. Sulla legislazione e sulla documentazione europea è interessante anche il sito del Centro di documentazione europea di Catania <http://www.lex.unict.it/cde>. Una buona rassegna delle risorse on line dell'Unione Europea si trova anche nella tesi di laurea di Giovanna Frigimelica, all'indirizzo <http://www.burioni.it/forum/frigi.htm>.
Un altro Web interessante per la documentazione sull'Unione Europea, in particolare per la normativa, è il portale del Centro nazionale di informazione e di documentazione europea, Cide, inaugurato alla fine del 2003, con indirizzo <http://www.cide.it>. Il portale prevede diverse modalità di ricerca, per indice analitico, per struttura degli argomenti ad albero gerarchico, per ricerca di parole full text nei documenti, e tramite gli estremi dei documenti stessi. Il Cide è un organismo istituzionale, frutto di un accordo tra la Repubblica Italiana e l'Unione Europea.
Infine, si segnalano la guida Documentazione europea in rete, a cura di Antonella Sattin del Centro di documentazione europea dell'Università «Ca' Foscari» di Venezia, per la sezione sulla documentazione europea <http://venus.unive.it/cde/docum.htm> e una curiosa ma utile Guida al gergo europeo <http://europa.eu.int/abc/eurojargon/index_it.htm>, in italiano.